《黄氏延绿轩》原文及翻译

作者:网络整理 2025-04-04 浏览:909
导读:   原文:˃ 黄氏延绿轩,在山之巅,面临大江,背倚青山。轩前有古松,蟠屈数丈,枝叶参天,如盖如幄。轩后有小溪,潺潺流过,清澈见底。轩之左右,各有亭台楼阁,掩映于绿树红瓦之间。轩中陈设朴素,唯有一琴一剑,琴声悠扬,剑气逼人。  翻译:˃ The Huang's Yanlv Pavilion is lo...

  原文:

> 黄氏延绿轩,在山之巅,面临大江,背倚青山。轩前有古松,蟠屈数丈,枝叶参天,如盖如幄。轩后有小溪,潺潺流过,清澈见底。轩之左右,各有亭台楼阁,掩映于绿树红瓦之间。轩中陈设朴素,唯有一琴一剑,琴声悠扬,剑气逼人。

  翻译:

《黄氏延绿轩》原文及翻译

> The Huang's Yanlv Pavilion is located at the summit of the mountain, facing a great river and backed by green hills. In front of the pavilion, there is an ancient pine tree, winding and twisting for several meters, its branches and leaves reaching the sky, like a canopy or a tent. Behind the pavilion, there is a small stream, gently flowing, crystal clear to the bottom. On both sides of the pavilion, there are pavilions, towers, and chambers, hidden among the green trees and red tiles. The pavilion is simply decorated, with only one lute and one sword, the sound of the lute melodious, and the sword's aura piercing.

转载请注明出处:网络整理,如有疑问,请联系(合作微信:id530000)。
本文地址:https://www.appledu.com/post/75892.html

标签:

相关文章