导读： 原文：˃ 玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。˃ 含情凝睇谢君王，一别音容两渺茫。˃ 天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。翻译：˃ 玉颜寂寞泪水横流，梨花一朵带着春雨。˃ 含着深情凝视着君王，一别之后音容两茫茫。˃ 天长地久虽然有时会结束，但这份哀怨却永远没有尽头。在这首《闺怨》中，诗人王昌龄通过细腻的...
原文：
> 玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。
> 含情凝睇谢君王，一别音容两渺茫。
> 天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。
翻译：
> 玉颜寂寞泪水横流，梨花一朵带着春雨。
> 含着深情凝视着君王，一别之后音容两茫茫。
> 天长地久虽然有时会结束，但这份哀怨却永远没有尽头。
在这首《闺怨》中，诗人王昌龄通过细腻的笔触描绘了一位女子因离别而生的哀怨之情。以下是对这首诗的详细分析：
1. 玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。
- 这两句通过“玉容”和“梨花”两个意象，分别描绘了女子的美貌和她的孤独寂寞。玉容寂寞，泪水横流，如同梨花在春雨中带泪开放，形象生动地表达了女子内心的悲伤。
2. 含情凝睇谢君王，一别音容两渺茫。
- 这两句进一步刻画了女子的情感。她含情凝睇，深情地望着君王，表达了她对君王的眷恋和不舍。然而，一别之后，她的音容笑貌变得模糊不清，暗示了时间的流逝和距离的遥远。
3. 天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。
- 最后两句以哲理性的语言总结了女子的哀怨。天长地久虽然有时会结束，但这份因离别而产生的哀怨却永远不会消失，永远绵延不断。
这首诗通过细腻的情感描写和哲理思考，展现了离别之痛和相思之苦，是王昌龄闺怨诗中的佳作。
网站声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，作者已无法考证，版权归原作者所有。网站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。如侵犯版权，请告知(enames@vip.qq.com)，我们将第一时间删除。
转载请注明出处：网络整理，如有疑问，请联系（合作微信：id530000）。
本文地址：https://www.appledu.com/post/75783.html